Misfits 01x04

Sam, exnovia de Curtis, se presenta en el centro comunitario justo después de salir de prisión por traficar con drogas - ella fue acusada de tráfico mientras que a Curtis sólo se le acusó de posesión. Sam ha estado en un sitio horrible y Curtis se arrepiente muchísimo, es entonces cuando el poder de Curtis comienza a funcionar y el tiempo se rebobina hacia atrás. ¿Conseguirá cambiar el pasado? ¿Cómo alterará ese pasado el presente? De repente, Curtis se encuentra con dos novias y una gran problema entre manos.