Misfits 01x02

Cuando la nueva oficial al cargo, Sally, comunica a los chicos que tendrán que organizar una fiesta para gente mayor, los chicos se muestran de todo menos entusiasmados. Pero las cosas, se animan para Nathan al conocer a Ruth, una sexy voluntaria asistente al evento. La atracción surge entre ellos... pero como bien sabéis, la tormenta también ha afectado a otras personas. ¿Es Ruth realmente lo que parece? ¿Qué sucederá cuando se acueste con Nathan? Kelly lo sabrá porque puede leer su mente.Mientras, Curtis encuentra una nota en su taquilla donde pone: 'Sé lo que habéis hecho' - El grupo se vuelve loco al pensar que alguien puede conocer su secreto.